slap together的意思是草率仓促地建造;拼凑:
临时抱佛脚还可以说:swot up,尤指在考试前刻苦学习,用功学习。
Shes at home, swotting up on her maths.
她在家埋头复习数学。
slap有关的短语还有slap sth on也有胡乱随便的意思,形容(随意地)涂上一层,撒上一层;随便涂抹。
We want to sell our house, so weve slapped some paint on the outside to make it look better.
大家想卖掉房屋,所以就把外面简单地刷了些漆使它看着更漂亮些。